Deželićeva 30, 10000 Zagreb (privremena adresa / temporary address)
Tel: 01 4851 700
web: http://www.hpm.hr/
O MUZEJU
Hrvatski prirodoslovni muzej jedan je od najvećih i najstarijih muzeja u Hrvatskoj, smješten u povijesnoj plemićkoj palači na bedemima Gornjega grada. Zbirke muzeja čine preko 2 milijuna primjeraka minerala, stijena, fosila, prepariranih biljaka i životinja ne samo s područja Hrvatske već i drugih zemalja. Atrij ove povijesne palače ugošćuje i Scenu AMADEO, gdje posjetitelji mogu tijekom ljeta pogledati filmove i kazališne predstave, te uživati u koncertima.
ABOUT THE MUSEUM
Croatian Natural History Museum is one of the largest and oldest museums in Croatia, located in a historic noble palace on the ramparts of the Upper Town. The museum’s collections consist of over 2 million specimens of minerals, rocks, fossils, preserved plants and animals not only from Croatia but also from other countries. The atrium of this historic palace also hosts the AMADEO Theatre and Music Company, where visitors can watch movies, theater performances and enjoy concerts during the summer.
PRISTUPAČNOST
Prije nego se dotaknem pristupačnost, moram napomenuti da je Muzej trenutno zatvoren. Započeta je rekonstrukcija zgrade kroz projekt „Kultura, znanost i obrazovanje u funkciji gospodarskog razvoja – novi Hrvatski prirodoslovni muzej“. Rekonstrukcija bi trebala biti završena do kraja 2023. godine i Muzej bi, osim modernog novog stalnog postava trebao dobiti novu suvenirnicu, multimedijalnu dvoranu i kafić. Povrh toga, trebao bi postati pristupačan i osobama s invaliditetom! Prirodoslovni muzej osobama u kolicima do sada nije bio pristupačan. Na ulazu su se nalazile stepenice, a nije bilo ni dizala koje bi vas odvelo na drugi kat. Scena AMADEO je pristupačna, jer je ipak smještena u atriju Muzeja.
Budući da na web stranici nisu opisane konkretne preinake koje će se u sklopu projekta izvoditi, nazvala sam Muzej u nadi da ću dobiti konkretnu informaciju i imala sam priliku porazgovarati s ravnateljicom Tatjanom Vlahović koja je izdvojila nekoliko minuta kako bi mi objasnila što će sve rekonstrukcija obuhvatiti, kada su u pitanju osobe s invaliditetom. Na pitanje hoće li Muzej konačno biti pristupačan i nama u kolicima, rečeno mi je da ne samo da će ulaz biti neometan, već će zgrada dobiti i dizalo, a uvesti će se i pristupačan sanitarni čvor. Rekonstrukcija prati aktualni zakonodavni okvir, među kojim se nalazi i Pravilnik o osiguranju pristupačnosti građevina osobama s invaliditetom i smanjene pokretljivosti, koji jasno definira načine i uvjete na koje se osigurava pristupačnost građevinama javne, poslovne i stambene namjene. Zanimalo me hoće li biti i preinaka za osobe s drugih spektara invaliditeta, na što sam isto dobila potvrdan odgovor, tako da će i osobe sa senzornim oštećenjima u budućnosti moći neometano koristiti usluge koje će ovaj Muzej ponuditi!
ACCESSIBILITY
Before I touch on accessibility, I must note that the Museum is currently closed. Reconstruction of the building has begun through the project „Kultura, znanost i obrazovanje u funkciji gospodarskog razvoja – novi Hrvatski prirodoslovni muzej“ (text only in Croatian). Reconstruction should be completed by the end of 2023 and the Museum should, in addition to a modern new permanent exhibition, get a new souvenir shop, multimedia hall and cafe. In addition, it should become accessible to persons with disabilities! Up until now The Croatian Natural History Museum hasn’t been accessible to wheelchair users. There were stairs at the entrance, and no elevator to take you to the second floor. The AMADEO Theatre and Music Company is accessible, as it is located in the atrium of the Museum.
Since the website does not describe the specific modifications that will be carried out as part of the project I called the Museum in the hope of obtaining concrete information and had the opportunity to talk to the director Tatjana Vlahović who took the time to explain what the reconstruction will include, in terms of persons with disabilities. When asked if the Museum will finally be accessible to wheelchair users, I was told that not only will the entrance be unobstructed, an elevator will also be installed, along with an accessible toilet. Reconstruction follows the current legislative framework, including the Pravilnik o osiguranju pristupačnosti građevina osobama s invaliditetom i smanjene pokretljivosti (text only in Croatian), which clearly defines the ways and conditions to ensure accessibility of public, commercial and residential buildings. I was also interested in whether there’d be adaptations for persons on other spectrums of disabilities, to which I received an affirmative answer, so in the future, persons with sensory impairments will be able to fully participate in the services this Museum has to offer!
DOSTUPNOST ONLINE
Web stranica Prirodoslovnog muzeja bogata je informacijama, no, nažalost, detaljnih informacija o pristupačnosti osobama s invaliditetom nema. Pozitivno je svakako to što je na stranicama prisutan izbornik pristupačnosti koji slijepi i slabovidnim osobama omogućava prilagodbu veličine fonta i podcrtavanje linkova. Korisnici na web stranici mogu pogledati online izložbe, pristupiti virtualnom herbariju te raznim zanimljivim interaktivnim sadržajima namijenjenim, kako djeci, tako i odraslima (npr. Zagonetna Zemlja ili Interaktivna karta geoloških i bioloških turističkih znamenitosti Hrvatske). Muzej je aktivan i na društvenim mrežama te osim promotivnih aktivnosti, na Twitteru, Facebooku, YouTubeu i Instagramu možete pronaći i poneki poučni sadržaj!
Neću dalje duljiti s ovim tekstom. Prirodoslovnom muzeju želim uspješnu realizaciju projekta i veselim se ponovnom posjetu koji bi trebao rezultirati jednom sasvim drugačijom objavom!
ONLINE AVAILABILITY
Croatian Natural History Museum’s website is rich in information, but, unfortunately, detailed information on accessibility for persons with disabilities is lacking. On the positive side, there is an accessibility menu on the site that allows blind and partially sighted people to adjust the font size and underline links. Users can view online exhibitions, access a virtual herbarium and various interesting interactive content intended for both children and adults (eg Mysterious Earth or Interactive Map of geological and biological tourist attractions in Croatia). The museum is also active on social networks and in addition to promotional activities, you can also find some educational content on Twitter, Facebook and YouTube channel.
I won’t dwell on this text any longer. I wish the Croatian Natural History Museum a successful realization of the project and I am looking forward to another visit, which should result in a completely different blog post!
Kulturom na kotačima 